土曜日の Trevorのレッスンです。普段はアメリカ出身のインストラクターが多いので、アメリカの観光を中心に扱っていますが、気分転換にパリの動画を使用しました。
Trevorから「パリは何の街か?」という質問がありましたが、私は「花の都」という言葉をまず思いつきましたが、彼が言うには"City of Love"として知られているとのことでした。これがアメリカ人や世界的に共通した認識なのかは調べてみたいですが、こういった違いも興味深いですね。
参考に、日本語と英語で「パリ」や「ルーブル美術館」の発音は異なるので、注意が必要です。パリはParisで"s"の発音が必要です。逆にルーブルはLouvreで"re"はほとんど発音しない感じです。
ちなみに、英単語の説明の方法の話ですが、Stunningly (stunning) = shockingly,Very Shockedについては、Trevorがスタンガン((stun gun)の写真を見せてくれました。暴漢などの相手に電気ショックを与える器具(護身用具)のことです。Stunninglyを知らなくてもstun gunの写真を見ると一気に意味がつながりましたし、記憶に残りやすいですね。
なお、たまたまだと思いますが、受講生の方と私もパリで盗難の被害にあったことがありましたので、皆様も十分ご注意くださいね。
Paris France Top Things to Do | Viator Travel Guide
https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=I6B9eRftggo
Warm Up
Listening🔊
Before the video: Teachers will read the following questions aloud, please prepare for listening!🔊 After the video: Did you get it? If not, please tell your teacher specifically which part you didn’t understand. Let’s review the video again 🙂
🔊 What is the best way to see the Versailles and why?
🔊 What activities are mentioned in this video?
Key Words & Phrases🔊 Do you understand the following Key Words & Phrases? Your teacher will select Key Words & Phrases and ask you about their meanings.🔊 If you don’t understand, your teacher can explain them. Afterwards, try to use the Key Words & Phrases to make a sentence!🔊 00:29 It is stunningly beautiful🔊 00:37 We’re seeing all the major sites🔊 01:05 on the banks of the Seine River🔊 01:20 I understand now why he was so inspired🔊 01:36 you can actually go to all these hidden pockets and fountains🔊 01:52 And it is so incredible to watch each one of these guys work their craft🔊 02:05 Being at a French wine tasting when a sommelier is teaching me about the wine🔊 02:08 makes me feel much more empowered🔊 02:23 it’s such a spectacle to watch🔊 02:28 This place is classy, it’s romantic, and it’s picturesque
Which places stood out to you the most?
If you had one day in Paris, what would you do?
In the video, Paris is described as picturesque. What are some places you think are picturesque and why?
<レッスンレポート>
2/9/2019(Sat) 13:00-14:10 Trevor
Paris is the city of..
Fashion Love
Louvre museum
Eiffel Tower
Musee d’OrsaySeine
river
Escargot
Croissant
Wine - sommelier
Why is it recommended to ride a Citroen IndyCar
You can see all the major sites
The best way to see Versailles is by bike
Activities mentioned in the video:
Boat rideRide a Citroen IndyCarEiffel TowerGiverny: where Monet livedWine tasting with a sommelier
Stunningly (stunning) = shockingly
VeryShocked
Major sites
Site = placeMajorMain, large/big, important
On the banks of the Seine River
Bank = place you keep moneyBank = riverside Riverbank
I understand now why he (Monet) was so inspired = motivated
Inspired = feeling of wanting to do somethingWhy he really liked this area
Hidden pockets and fountains
hidden = usually can’t seePocket = scene, a place out of sightHidden pocket = place you usually can’t seeHole-in-the-wall restaurants = not very well known restaurant, but very delicious food
Craft = anything handmade
Empowered = motivated
Spectacle = wonderful, glamorous show, something interesting/weird(strange)
Classy = has class
Class = elegant
Romantic = has romance
Picturesque = picture-like / looks like a picture
‘Esque’ = like
table-esque = looks like a table
Food-esque
Food tour = try different types of food
Rob = to have your items stolen
theft = to have your items stolen
Pickpocketing = having your items taken off of your person
Comentários